English
Oferta
The Pooh system is available in two versions,pl,Free version,pl,Contains all the functions necessary to run the basic school administration,pl,saving children to classes,pl,recording data of children and guardians,pl,configuring classes and assigning teachers and assistants to them,pl,At the end of the school year, children are automatically transferred to a higher class,pl,This version includes basic reports to print class lists and providing parents' contact details,pl,Standard version,pl.
Wersja darmowa. Zawiera wszystkie funkcje niezbędne do prowadzenia podstawowej administracji szkolnej: zapisywania dzieci do klas, rejestrowania danych dzieci i opiekunów, konfigurowania klas oraz przypisania do nich nauczycieli i asystentów. Na koniec roku szkolnego dzieci automatycznie przenoszone są do wyższej klasy. W wersji tej dostępne są podstawowe raporty pozwalające na wydruk list klasowych oraz udostępniające dane kontaktowe rodziców.
Wersja standardowa. Contains all functions available in the free version,pl,and a number of other functions that allow comprehensive school administration,pl,The set of functions contained in both versions is given in the table below,pl,Module,pl,Management of children and guardians,pl,So,cs,Class configuration,pl,Teachers and employees,pl,Kontrola CRB/DBS,en,Checking the presence of students,pl,Automatic charging of fees,pl,Charging,pl,The end of the year,pl,User management,pl,Printing class lists,pl,Basic reports,pl,Comprehensive reports,pl,Technical assistance,pl, oraz szereg innych funkcji pozwalającychg na kompleksowe administrowanie szkołą.
Zestaw funkcji zawartych w obu wersjach podany jest w poniższej tabeli.
|
Moduł |
Wersja darmowa |
Wersja standardowa |
| Zarządzanie danymi dzieci i opiekunów |
|
|
| Konfiguracja klas |
|
|
| School calendar |
|
|
| Nauczyciele i pracownicy |
|
|
| Kontrola CRB/DBS |
|
|
| Sprawdzanie obecności uczniów |
|
|
| Parental duty |
|
|
| Automatyczne naliczanie opłat |
|
|
| Pobieranie opłat |
|
|
| Procedura zakończenia roku |
|
|
| Zarządzanie użytkownikami |
|
|
| Drukowanie list klasowych |
|
|
| Raporty podstawowe |
|
|
| Raporty kompleksowe |
|
|
| Wsparcie techniczne – email,en,telephone,ms,Consultations and help in school management,pl,Planned new Pooh modules ..,pl,Management Board and Trusts,pl,List of teachers' presence,pl,Creating mailing lists,pl,Checking the presence of children by the teacher,pl,Teacher's notes about the student,pl,discipline,pl,progress,pl,Special educational needs,en,Child protection,en,Hospitations,pl,Integration of the fee module with the Sage program,pl,Integration of the fee module with other accounting programs,pl,Sending emails and communication,pl,License cost,pl,£0.00,en,Annually a renewed license in the amount,pl,£2,en |
|
|
| Wsparcie techniczne – telefon |
|
|
| Konsultacje i pomoc w zarządzaniu szkołą |
|
|
Planowane nowe moduły Puchatka...
|
Moduł |
| Zarząd i powiernicy |
| Lista obecnosci nauczycieli |
| Tworzenie list mailingowych |
| Sprawdzanie obecności dzieci przez nauczyciela. |
| Notatki nauczyciela o uczniu (dyscyplina, postępy) |
| Special educational needs |
| Child protection |
| Hospitacje |
| Integracja modułu opłat z programem Sage |
| Integracja modułu opłat z innymi programami księgowymi. |
| Wysyłanie emaili i komunikacja |
Koszt licencji
- Wersja darmowa. £0.00
- Wersja standardowa. Corocznie odnawiana licencja w wysokości £2 + VAT from every student attending in a given school year,pl,as per day,pl,January,pl,The breastier license fee covers the cost of the first configuration and system implementation,pl,The scope of activities described below,pl,Additional services,pl,If school,pl,After purchasing the system,pl,I need help in entering existing children and parents to Pooh,pl,We can accelerate this process significantly,pl,When the data already exists in the form of electronic lists,pl,Excel,en,Access,en, wg stanu na dzień 1 stycznia. Pierswsza opłata licencyjna pokrywa koszt pierwszej konfiguracji i wdrożenia systemu (zakres czynności opisany poniżej).
Usługi dodatkowe
- Jeżeli szkoła, po zakupie systemu, potrzebuje pomocy przy wprowadzeniu do Puchatka istniejących już danych dzieci i rodziców, możemy proces ten znacznie przyspieszyć, gdy dane istnieją już w formie elektronicznych list (Excel, Access, itp.). The cost of a one -off service for entering children and guardians is £ 340,pl.
- Wprowadzanie dodatkowych raportów oraz inne prace wybiegające poza standardowy zestaw funkcji systemu mogą być wykonane na podstawie indywidualnej umowy ze szkołą.
Do powyższych cen należy dodać stosowny podatek VAT.
Wdrożenie systemu – co Twoja szkoła otrzyma?
Wprowadzenie Puchatka w Twojej szkole to indywidualny projekt zakończony przekazaniem skonfigurowanego na potrzeby Twojej szkoły systemu. Poniżej przedstawione są etapy oraz pomoc jaką Twoja szkoła w trakcie wdrożenia otrzyma:
- Zainstalowanie zakupionych modułów oraz utworzenie bazy danych, wyłącznej dla Twojej szkoły.
- Utworzenie konta administratora.
- Pomoc w pierwszym skonfigurowaniu systemu, odzwierciedlającemu indywidualne potrzeby Twojej szkoły (wprowadzanie klas, kalendarza, itp).
- Praktyczne wskazówki pomocne przy wprowadzaniu danych dzieci i rodziców.
- Pomoc w adaptacji istniejącego formularza do zapisów i uaktualniania danych, so that he best supports the functions of Pooh,pl,only with the standard version,pl,Help in improving the procedures for collecting and updating data and other school procedures such as on duty,pl,fees,pl,i in,en,Email and telephone,pl,Technical assistance,pl,The system can be ready for use within one week of signing the contract,pl,Despite the simplicity of use, the pooh is technically complicated,pl,Its design and construction consumed many years of work,pl,At the same time, further funds are necessary for ongoing maintenance,pl (tylko przy wersji Standardowej).
- Pomoc w usprawnieniu procedur zbierania i uaktualniania danych oraz innych procedur szkolnych takich jak dyżury, opłaty, i in. (tylko przy wersji Standardowej).
- Emailowe i telefoniczne (tylko przy wersji Standardowej) wsparcie techniczne.
System może być gotowy do użycia w ciągu jednego tygodnia od podpisania umowy.
Pomimo prostoty użytkowania Puchatek jest skomplikowany technicznie. Its design and construction consumed many years of work,pl,At the same time, further funds are necessary for ongoing maintenance,pl,support for users and the extension of its functions,pl,Despite such significant expenses, we did everything to make Pooh available to all Polish Saturday schools,pl. Jednocześnie konieczne są dalsze środki na bieżące utrzymanie, wsparcie dla użytkowników oraz rozbudowę jego funkcji.
Pomimo tak znacznych nakładów zrobiliśmy wszystko aby Puchatek był dostępny dla wszystkich polskich szkół sobotnich – tych największych i tych najmniejszych. Wersja Darmowa pozwoli każdej szkole na uporządkowanie podstawowej administracji bez żadnych kostów. Wersja Standardowa jest licencjonowana w sposób pozwalający na rozłożenie kosztu systemu na małe roczne opłaty licencyjne, przystępne dla szkół o różnej wielkości.
Mamy nadzieję, that this way of licensing will allow your school to apply the system,pl,What's next,pl,Pooh tomorrow can help to check all these savings and change your administration with your school beyond recognition,pl,To order the selected version, please complete the form below,pl.
Co dalej?
Puchatek już jutro może pomóc zerealizować wszystkie wymienione oszczędności oraz zmienić administrowanie Twoją szkołą nie do poznania. Aby zamówić wybraną wersję prosimy o wypełnienie poniższego formularza.
Prosimy o wypełnienie wszystkich pól.
